Ο Γάλλος εξτρέμ πέρασε μια σοβαρή περιπέτεια με την υγεία του καθώς πέρασε τις τελευταίες δύο ημέρες νοσηλευόμενος σε νοσοκομείο με πρόβλημα στους νεφρούς.
Είναι βέβαιο πως ο Μενέζ θα μείνει εκτός αποστολής για το παιχνίδι με την Μπορντό για το γαλλικό πρωτάθλημα, ενώ η συμμετοχή και στο ματς της πρεμιέρας του Champions League θα πρέπει να θεωρείται εξαιρετικά αμφίβολη.
Υπενθυμίζεται πως οριστικά εκτός μάχης για το ματς με τους «ερυθρόλευκους» είναι ο Παστόρε, ο οποίος θα μείνει μακριά από κάθε αγωνιστική δραστηριότητα για διάστημα περίπου δύο εβδομάδων.