Συνελήφθησαν από τις αστυνομικές αρχές δύο άνδρες πορτογαλικής καταγωγής λίγο μετά την άφιξη τους στη Μυτιλήνη από το Αϊβαλί.
Οι δύο συλληφθέντες συνελήφθησαν με την κατηγορία ότι μετέφεραν έξι κιλά ηρωίνης, την οποία είχαν κρύψει σε διπλό πάτο στα σακίδια πλάτης που είχαν.
Σύμφωνα με τα όσα κατέθεσαν οι δυο άντρες , ξεκίνησαν το ταξίδι τους από τη Μαδρίτη και έφτασαν αεροπορικώς στην Κωνσταντινούπολη, από την οποία προμηθεύτηκαν την ηρωίνη και στη συνέχεια ταξίδεψαν οδικώς στο Αϊβαλί.
Στόχος τους ήταν να μεταφέρουν την ηρωίνη πίσω στην Ισπανία, με πρώτο ευρωπαϊκό σταθμό τη Μυτιλήνη.