Στη φωτογραφία δείχνουν ευτυχισμένοι. Ο Ζιλ Λεκλέρ και η φίλη του Μαριάν πίνουν μια μπύρα στο Μπατακλάν, λίγα λεπτά πριν γίνει η επίθεση των τρομοκρατών που άφησε 82 νεκρούς, μέσα στην αίθουσα.
Η μητέρα του Ζιλ, Νέλι Λεκλέρ, αμέσως μετά το μακελειό στο Μπατακλάν, έστελνε παντού μηνύματα απόγνωσης ψάχνοντας το γιό της.
«Ο γιός μου μένει στην επαρχία, στο Ερμόν και πήγε Παρίσι για τη συναυλία. Μας έστειλε αυτή τη φωτό για να μας πει ότι έφτασε καλά».
Οταν χάθηκαν τα νέα του Ζιλ και της Μαριάν, η μητέρα αποφάσισε να δημοσιεύσει τη φωτογραφία του ζευγαριού από το Μπατακλάν. Ο Ζιλ σκοτώθηκε… Η Μαριάν επέζησε…