PLUS
Πρώτη είδηση η Ελλάδα στο Ιράν, καθώς η περιπέτεια με το τάνκερ στα ελληνικά χωρικά ύδατα δεν θα μπορούσε να αφήσει ασυγκίνητους τους Ιρανούς.
Βέβαια, η είδηση συνδέεται άμεσα με κυβερνητικές αποφάσεις στο υψηλότερο κλιμάκιο, καθώς αποτέλεσε προτεραιότητα για τον Κυριάκο Μητσοτάκη και το Μαξίμου. Ωστόσο, οι Ιρανοί αναδημοσιεύουν τα πεπραγμένα χωρίς να αναφέρουν το μικρό όνομα του Έλληνα πρωθυπουργού. Γιατί;
Διότι “κυρ ια κος” στα περσικά σημαίνει “πέος ή αιδοίο;” και μάλιστα όχι με… επιστημονικούς όρους. Είναι ένα δίλημμα που η συντηρητική κοινωνία του Ιράν δεν θα ήθελε να προβάλει τηλεοπτικά στον λαό της χώρας…
Έτσι, λοιπόν, το όνομα Κυριάκος απλά δεν αναφέρεται στο Ιράν και ο πρωθυπουργός μας είναι απλά ο… Μητσοτάκης.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Δείτε πρώτοι το ιρανικό τάνκερ. Μόλις έφτασε Καλαμάτα
