Μπακογιάννη: Δεν μεταφράστηκε και δεν την κατάλαβε την απειλή Τσαβούσογλου ή την κατάλαβε και έμεινε μουγγός ο Χ. Μάας;

19/01/2021 17:24

Η πρώην υπουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη ζήτησε από τον κ. Νίκο Δένδια να ζητήσει εξηγήσεις από τον Γερμανό ομόλογό του Χάικο Μάας, ο οποίος έπαθε αφωνία στη χθεσινή ευθεία απειλή του Μεβλούτ Τσαβούσογλου.

Από του βήματος της Βουλής, η κυρία Μπακογιάννη με παρέμβασή της κατά την συζήτηση του νομοσχέδιου για την επέκταση των χωρικών υδάτων στα 12 ναυτικά μίλια στο Ιόνιο, τόνισε ότι όποτε το Ελληνικό ΥΠΕΞ επικοινωνήσει με το Γερμανικό θα πρέπει να μας εξηγήσει «πώς χάθηκε στη μετάφραση η ευθεία απειλή κατά της Ελλάδας».

«Θα πρέπει να μας εξηγήσει. Χάθηκε στη μετάφραση η ευθεία απειλή κατά της Ελλάδος; Δεν μεταφράστηκε και δεν την κατάλαβε ή την κατάλαβε και έμεινε μουγγός; Γιατί αν την κατάλαβε και έμεινε μουγγός έχουμε κάθε δικαίωμα να πούμε σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση ότι αυτό δεν μπορεί να είναι θέση εταίρου εντός Ε.Ε. Οι καλοί λογαριασμοί κάνουν τους καλούς φίλους. Δεν νοείται χώρα εκτός Ε.Ε να απειλεί χώρα εντός Ε.Ε και ο Υπουργός Εξωτερικών αυτής τη χώρας να μην απαντά», υπογράμμισε χαρακτηριστικά η κυρία Μπακογιάννη.

Πάντως, εξέφρασε την ελπίδα να παρερμηνεύτηκαν τα λεγόμενο του κ. Τσαβούσογλου, καθώς όπως είπε τα τουρκικά είναι μια δύσκολη γλώσσα και η μετάφραση στα γερμανικά δεν είναι εύκολη. Μάλιστα, ενδεχομένως, προσέθεσε, να μην μεταφράστηκε καν η επίμαχη απειλή του Τούρκου Υπουργού Εξωτερικών. Σε κάθε περίπτωση, η κυρία Μπακογιάννη επισήμανε ότι θα πρέπει το Ελληνικό ΥΠΕΞ να εκφράσει τη δυσαρέσκειά του απέναντι στη στάση του κ. Μάας.