Στο σύντομο βίντεο που ακολουθεί παρουσιάζεται ένα κοριτσάκι το οποίο ψαχουλεύει τα πράγματα της μητέρας της ενώ εκείνη κοιμάται. Βρίσκει τα καλλυντικά της στο μπάνιο και παλεύει να φτάσει μέχρι τον καθρέφτη.
Το κοριτσάκι αρχίζει να βάφεται με τις σκιές και το κραγιόν της μητέρας της, αλλά με πολύ ιδιαίτερο τρόπο. Η εικόνα της στο τέλος προκαλεί σοκ, αφού η μικρή έχει ζωγραφίσει στο πρόσωπό της τα σημάδια από τα χτυπήματα που έχει στο πρόσωπό της η μητέρα της.
Το φιλμ μικρού μήκους δημιούργησε η Γερμανίδα Julia Peters και έχει τίτλο «Weiss», ενώ έχει κάνει το γύρο του διαδικτύου. Απλά, ξεκάθαρα και ίσως κυνικά, απεικονίζει τις επιπτώσεις της ενδοοικογενειακής βίας στην ψυχοσύνθεση των παιδιών.